Representatives

Austria, Germany and all other countries
SunKid Skilift-Fördertechnik GmbH.
Industriezone 39
A-6460 Imst
Tel. + 43 (5412) 68131
Fax + 43 (5412) 68132
office(at)sunkid.at

Andorra
Oxigen Distribucións sl.
Mr. Xavier Lopez
Hort de Godi, 1 2°2a
AND-Encamp
Tel. +376 / 83 25 60
Fax +376 / 83 25 62
Mobil: +376 / 34 39 45
oxigen(at)andorra.ad

France
SunKid France S.A.R.L.
Mons. Michel Jourdan
Europa Center - 195, avenue des Jourdies
74800 ST PIERRE EN FAUCIGNY
Tel. + 33 / 450 07 66 96
Fax + 33 / 450 07 66 96
Mobil: + 33 / 616 80 24 21
office(at)sunkid.fr

Spain
ImasC Equipamiento, s.l.u.
Mr. Gregorio Clemente Perez
Polígono Industrial San Miguel Oeste-
C/Isaac Newton nº 16 nave D
ESP-50.830 Villanueva de Gallego (Zaragoza)
Tel. + 34 / 976 35 35 66
Fax + 34 / 976 30 64 11
Mobil: +34 / 658 80 73 05
info(at)imasc.com.es

Italy
SunKid Italia
Sig. Harald Kaneider
Ahornacherweg 9    
I-39032 Sand in Taufers
Tel. + 39 / 474 53 96 25
Fax + 39 / 474 53 96 26
Mobil: +39 / 348 22 59 465
kaneider(at)sunkid.it

Switzerland
Borer Lift AG
Herr DI (FH) Axel Halder
Sägebachweg 24    
CH-3114 Wichtrach
Tel. +41 / 31 – 780 20 40
Fax +41 / 31 – 780 20 49
Mobil: +41 / 79 – 750 44 60
info(at)borer-lift.ch

Sweden
Alpinpoolen AB
Mr. Fredrik Biehl    
Askartorp 1
S- 64050 Björnlunda
Tel. +46 / 158 – 33 200
Fax: +46 / 158 – 33 210
Mobil: +46 / 70 – 684 85 47
info(at)alpinpoolen.se

Norway
Alpin Maskin A.S.
Mr. Egil H. Fjeld    
Postboks 44
N- 2631 Ringebu
Tel. +47 / 63 / 82 55 15
Fax: +47 / 63 / 82 55 14
Mobil: +47 / 99 / 53 54 10
info(at)alpinmaskin.no

Slovakia
Sitour spol. s.r.o.
Mr. Ing. Ladislav Jurdík
Skuteckého 30
SK-974 01 Banská Bystrica
Tel. +421 / 48 – 414 40 81
Fax +421 / 48 – 414 21 97
Mobil: +421 / 90 – 290 39 50
jurdik(at)sitour.sk

Czech Republic
Sitour Czech Republic
Mr. Dr. Milan Jurdík
Hamsíkova 29
CZ-150 00 Praha 5
Tel. +420 / 2 - 57 21 99 01 – 3
Fax +420 / 2 - 57 21 99 00
Mobil: +420 / 603 – 21 15 12
jurdik(at)sitour.cz

Poland
P.U.H. MJM-Service
Mr. Jaroslaw Bocian
Topolowa 3
PL-42-512 Malinowice
Tel. +48 / 32 – 2916846
Fax +48 / 32 – 2916846
Mobil: +48 / 601 – 41 53 32
bocian(at)ka.onet.pl

Romania
SC. CARPAT SUN TRADING SRL
Alin Ciobanu
str. Hateg, Bl. 5/II, sc B, ap 36 Arad,
RO 22003547
Tel. +40 / 357 – 43 13 00
Fax +40 / 357 – 43 13 00
Mobil: +40 / 748 – 92 09 93
alin.ciobanu(at)sunkid.ro

Slovenia, Serbia, Montenegro, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Mazedonia
Editrade d.o.o.
Herr Edi Jerak
Kidričeva ulica 14 E
SLO-1236 Trzin
Tel. +386 / 1 564 41 98
Fax +386 / 1 564 41 99
Mobil: +386 / 41 76 09 90
info(at)editrade.si

USA
Star Lifts USA Inc.
Peter Kavanagh
52 Depot Street, P.O. Box 798
USA-03782 Sunapee, N.H.
Tel. +1 / 603 – 863 – 0241
Fax +1 / 603 – 863 – 0243
Mobil: +1 / 603 – 398 - 4180
info(at)starlifts.com

Canada
Star Lifts USA Inc.
Marc Wood
3113 NW Ivy Circle
USA-98607 Camas, WA
Tel. +1 / 603 - 863 – 0241
Fax +1 / 603 - 863 – 0243
Mobil: +1 / 303 – 588 83 55
info(at)starlifts.com

Chile
Alcaman Ltda.
Herr Osvaldo Goyeneche
Explorador Fawcett 1660, of. 21
Santiago, Chile
Tel. +56(2)3424928
Fax +56(2)2421979
alcaman(at)alcaman.cl

Argentina
Pilet Intersistemas srl.
Mr. Daniel Lewinsky
Av de los Constituyentes 4621
ARG-C 1431 EXL Ciudad de Buenos Aires
Tel. +54 / 11 - 45 23 10 10
Fax +54 / 11 - 45 23 10 12
pilet(at)elsitio.net

Japan
Nippon Cable Co., Ltd.
Mr. Hanano
2-11, Kanda Nishiki-cho
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0054
Tel. +81 / 3 - 3292 – 1217
Fax +81 / 3 - 3292 – 1237
intlbiz(at)nipponcable.com

South Korea
Shin Chang International Inc.
Mr. Myong Kook Lee
Kong Nom P.O. Box 102
Seoul, 135-601
Tel. + 82 / 2 – 511 5522
Fax + 82 / 2 – 511 4534
Mobil: +82 / 10 – 67 41 15 00
scintl(at)kornet.net

Australia
Doppelmayr Australia Pty Ltd
Mr. Bruce Turner
5 Nettin Circuit, PO Box 515
AUS- Jindabyne NSW, 627
Tel. +61 / 264 - 562385
Fax +61 / 264 - 562736
Mobil +61 / 41 - 9213811
bruce.turner(at)doppelmayr.com.au

New Zealand
Doppelmayr Lifts (NZ) Ltd.
Mr. Grant Horner
P.O.Box 11, Queen Street
NZ- 8171 Coalgate
Tel. + +64 / 3 / 318 – 27 25
Fax + +64 / 3 / 318 – 26 05
Mobil: +64 / 21 / 32 35 55
grant.horner(at)doppelmayr.co.nz